产品细节Product Details

产品信息Product Information

【产品介绍】 只要是车，在行走一段时间后总会有一些细小的划痕擦痕，让人心里又怜又恨。当您的爱车有了轻微划伤，现在不用担心了，易彩汽车漆面修补笔可以解决您的烦恼！随身带一支易彩补漆笔，可以快速有效地修补汽车漆面的细小划痕迹。使用十分方便，适用多种漆面，用后几乎看不出任何痕迹。只需对照车漆颜色选择合适的型号，在细小的刮痕或油漆剥落处涂上本品后即可修补、掩盖及填平伤痕，且具防止生锈的功能。本品均使用进口原料，按原车色号调配，现备有400余款车色补漆笔以供选择。装上任意颜色的补漆笔,即刻轻松升级为“超级迷你自动喷漆”。专为小伤痕设计的超级细小喷幅,喷涂时没有飞溅的漆雾,修补后表面光滑平整,2毫米内的凹坑也可轻松搞定！ 注：划痕与刮痕区别：划痕是指被利器所划留下的一条比较细而深的印迹。刮痕是指车身与障碍物摩擦而留下的较大面积的印迹。

使用说明Instructions

【使用方法】请按包装盒上及内附说明书中的方法操作。修补前将需要修补表面彻底清理干净； * 水份、油污和锈渍是修补失败的主要原因，请将伤痕处仔细清洗并晾干；对于近期有过打蜡或镀膜的车，建议可用酒精等将待修补处蜡膜清除干净，以增加漆膜的附着力。 * 对于保险杠上凹凸不平伤痕，可先用砂纸打磨或用小刀修理平整，使修补效果更胜一筹。 * 涂料沉淀会影响使用，修补前将补漆笔充分晃动，听至弹珠撞击声摇晃30次以上。 * 直立补漆笔打开笔盖，切铁在横置的状态打开以免涂料溢出。 * 对于较深的伤良可先用内附的刷子反复涂上几次（间隔2-3分钟）。 * 用补漆笔直接涂上的修补处会有点凹凸不平，可待2-3天漆膜干透后，用2000#水砂纸沾水打磨平整，效果会更好。 * 喷罐组合是用专业的喷漆工艺去修补，修补后表面平整，没有必要用砂纸再磨了。喷罐附带的400#、800#砂纸，是修补前用来做伤痕前期处理的。

样张欣赏Sample appreciation

适用车型Applicable Models

Kindly Remind reminder

[Methods] please use according to the method of packing box and included in the specification. Repair before the need to repair the surface clean; * moisture,grease and rust is the main reason for the failure of repair, please carefully cleaned and dried bruises; for the recent had waxed or coating of the car,should alcohol will be repaired wax clean, in order to increase the adhesion of the film. * for a bumper on the rugged scar, can be polished with sandpaper orknife repair formation, the repair effect. * coating precipitation will affect the use,repair before the paint pen to fully shake, listen to the marble crash shake 30 times. * erect paint pen to open a pen cover, cut open the iron in the horizontalstate so as not to paint overflow. * for a deep wound Liang can be usedrepeatedly with brush painted several times (interval of 2-3 minutes). * usepatching paint pen painted directly will be uneven, can stay dry film after 2-3 days, 2000# water sand paper wet sanded smooth, the effect will be better. * the spray tank combined with spray paint technology professional to repair,smooth surface after repairing, no need to use sandpaper and grinding. 400#,800# spray cans with sandpaper, is used to do the pretreatment before scarrepair.

[note] A, on Color: paint pen is special, manufacturers will also ease the color in the production are reduced to a minimum; but because painting taking into account the pressure, temperature, and injection speed and distance andthinner proportion, the final result always mention now color, that color isinevitable the. Two, sprinkler gas quantity: This product gas capacity nominal80 ml, enough. If not spray, often reason is that: 1 after the hand free try to spray causes the gas to be wasted. There is a need to pay attention to place 2sprinkler, just don't hold the nozzle will not let go. As irrigation temperature will drop sharply, the pressure will not, painting effect is not good and the gas consumption is also fast. The right way is placed in the spray 10 seconds,temperature, recovery continue to spray. The 3 winter time, please use the hot towel for irrigation part. Otherwise the same as in the above reason, becausethe cold caused gasification is not enough, waste gas is not up to the effect.

Please buyers after use, do not use this product to put in the trunk trunkpreservation; because the air does not flow, temperature can reach above 60 degrees. The product storage is adverse, preservation of product should be kept in a cool place to save. (paint set not vehicle)