Product function profile:

1.秤身尺寸:127mm*106mm*19 mm（L x W x H）

1 scale body size: mm 127mm*106mm*19 (x W x H L)

2.超大拉丝不锈钢秤盘:100mm*100mm（L x W）

2 large scale brushed stainless steel: 100mm*100mm (L x W)

3.蓝色背光，大屏幕显示：42mm*14mm（L x W）

3 blue backlight, big screen display: 42mm*14mm (x W L)

4.自带PCS单重计数功能 25,50,60,75,100

4 comes with PCS single weight counting function 25,50,60,75100

5.4档单位转换 G ，OZ ，OZT ，DWT

5.4 file unit conversion G, OZ, OZT, DWT

6.使用2 * AAA 7号电池

6 use 2 * AAA 7 battery

7.开机自检功能，自动零点跟踪

7 on the self check function, automatic zero tracking

8.30-60秒自动关机功能

8.30-60 seconds automatic shutdown function

9.置零，满量程清零功能

9 set zero, full range zero function

10.产品有银色，黑色，两个透明保护盖，可当托盘使用

10 products are silver, black, two transparent protective cover, can be used as a tray

11.本产品现设有4种量程，200g/0.01g ,300g/0.01g ,1000g/0.1g,2000g/0.1g

11 there are 4 kinds of products, 200g/0.01g, 300g/0.01g, 1000g/0.1g, 2000g/0.1g

12.产品包装及数量：胶袋+吸塑+彩盒+纸箱，20Pcs/内箱60PCS/外箱,单品重量275g

12 and the number of product packaging: plastic bag + carton + + plastic box, 20Pcs/ box 60PCS/ box, single product weight 275g

装箱尺寸：530*360*290mm毛重：16 KG 净重:15.3KG

Packing size: 530*360*290mm weight: 16 KG weight: 15.3KG

功能使用说明：

Function use description:

只可在稳定，没有震动的表面上操作

Can only be stable, no vibration on the surface of the operation

1.操作：

1 operation:

1.把秤放在水平位置

1 put the scales in the horizontal position

2.按开机键

2 press the starting button

3.直到“”显示

3 until the show

4.把物品放在秤盘上

The 4 items on the scale

5.按Model这个键，可以转换单位。

5 by Model this key, you can convert units.

2. TARE：

2 TARE:

1.放一个托盘或容器上去

1 put a tray or container.

2.按[T] 键，将显示“ 0.00 / 0.0 ”

2 press [T] key, will show "0 / 0"

3.然后可以加物品到容器或托盘里得到的就只是这个物品的重量。

3 then you can add items to the container or tray to get the weight of the item.

3. PCS：

3 PCS:

所有的物品必须是一样的重

All the items must be the same weight.

1.如上所述打开秤

1 as noted above the open scale

2.放一个样品上去，可以得到的数值有25,50,60,75,100

2 put a sample, you can get the value of 25,50,60,75100

3.久按【PCS】键直到‘PCS’在右上角闪现一下

3 long press [PCS] key until 'PCS' in the right corner of the flash

4.按【Model / M】键就会显示出样品的数量，然后按【PCS】确认。

4 press [Model / M] key will show the number of samples, and then press [PCS] to confirm.

5.最后你可以任意放物品上去都可以得到相关的数值。

5. Finally you can get the relevant values for any of the items you can put on.

4.标定：

4 calibration:

1.只有称量当显示不准确时才需要使用以操作。

1 only when the weight of the display is not accurate, it will need to be used to operate.

2.置零的量程有2000g , 1000g , 500g , 300g , 200g , 100g , 50g

2 zero of the range of 2000g, 1000g, 500g, 300g, 200g, 100g, 50g

3.在开机状态下长按【Model】直到出现‘CAL’再显示相关本机的标定重量。

3 press [Model] in the boot state until the 'CAL' and then display the relevant weight of the machine.

4.放上所需砝码上去，再按【ON/OFF】

4 put on the required weight, and then press [ON/OFF]

5.显示‘PASS’则可以正常使用了

5 show 'PASS' you can use the normal

5. 故障解决

5 trouble shooting

对于称量不准确，失灵等的主要原因，一般都是电量过低，标定不正确，超载或没在稳定的表面上操作。

The main reason for the failure of the weighing is not accurate, the main reason is that the power is too low, the calibration is not correct, the overload or not to operate on the stability of the surface.

[DISPLAY] 表示去除错误

[DISPLAY] indicates the removal of the error

【OUT2】表示重新标定

[OUT2] indicates that the re calibration

[EEEE] 表示超重，应立即拿去超重的部分物品。

[EEEE] said that overweight should be immediately taken to the part of the overweight.

[UN2T] 表示把秤放在更为稳定平台上称量

[UN2T] said the scales on a more stable platform to weigh